外王考荷潭金先生行狀-李元禎
페이지 정보
김영윤 작성일08-12-07 17:57 조회1,628회 댓글2건본문
이원정(李元禎 ; 1622∼1680)의 귀암선생문집(歸巖先生文集)에 수록된 외할아버지 하담 김시양 행장입니다
| 外王考荷潭金先生行狀 ( 外王考荷潭金先生行狀 ) |
| 公姓金氏,諱時讓,字子中,初諱時言,號荷潭,系貫安東,實新羅敬順王之後也,在麗朝有諱方慶,壁上三韓,三重大匡,上洛,開國公,樹大勳,食采于安東,因爲鄕賃,謚忠烈,豊功偉業,昭載國乘,至今配享崇義殿, 生諱恂,登第,大匡判三司事,謚文英,生諱永暾,登第, 左政丞,乎曺頔難,䇿勳,封上洛君,當忠宣之被執留元也,倡義抗表,請王東還,天下義之,三世並見麗史 ▣ 094 列傳,諱縝,判慈惠院事,封上洛伯,諱益達,登第,寶文閣提學,知工曹司事,諱顧,事我朝,登第,通政,左司諌,諱孟廉,司憲府監察,諱哲鉤,典農注薄,於公爲五代祖,配永平縣主李氏,讓寧大君諱禔之女,高祖諱壽亨,掌隷院司議,娶安東權氏左議政翼平公孼之女,曾祖諱彦默,贈吏曺參判,娶義城金氏府使益謙之女,祖諱錫,志操文華,爲世所推,以己卯進士,坐表兄奇遵之禍,隱遁不仕,累贈議政府領議政,娶幸州奇氏,司憲府持平逈之女,考諱仁甲,比安縣監, 贈議政府左賛成,參判賛成之贈,皆推公貴也, ▣ 095 妣贈貞敬夫人南陽洪氏,漠城府庶尹以坤之女, 縣監潤先之孫,兵曺典書吉旼之七代孫,司圃延安金石磷之外孫也,䝺成公行修而德厚,洪夫人嚴莊而淑愼,閨門之內,肅然有度,以萬曆辛巳正月十日乙亥,生公,㓜而岐嶷,動作言語,逈絶凡兒,見者皆知其爲偉器,䝺成公每撫其背曰,大吾門者,汝乎,稍長, 狀貌魁偉,聦明絶倫,識度過人,十三歲,大夫人歿,翌年又遭贊成公憂,遂失學,十七歲,始刻意讀書,文辭大進,未弱冠,連取觧元,游藝苑者,無與爭其名,登乙巳庭試文科,選補承文院例陞正字,同僚服其峻 ▣ 096 整,名卿鉅公,皆以公輔期之,一松沈相喜壽,白沙李相恒福,尤器重之,時翰苑之望,咸屬公,公以事忤當路者,史官怵其威,不敢薦,物議稱屈,丁未夏,拜承政院注書,兼春秋館記事官,戊申,遭國恤,蒼黃多事之際,記事馳驟,如風雨,人皆稱其贍敏,未幾以司果, 陞六品,時仁弘徒黨滿朝,士類皆見斥,不得調者, 殆二年,己酉九月,始拜禮曺佐郞,選知製敎,俄轉兵曺,庚戌八月,翼至書狀赴燕,于時,政亂已有年, 舌官皆藉宮掖勢,多梜內貸,公一裁之,以法應行, 常式之外,不許錙銖,渡江舌官軰,屛息怨憚,思欲中 ▣ 097 傷之比,還見公行槖,枵然不齎,一封香,雖無識賤類, 亦知敬服,辛亥,還朝,進聞見錄,有曰,遼東入貢之路,北逼虜境,東迫海岸,脫有跋扈之虜,此路必先壅, 我國朝天,不可專忘水路,時遼左無警,人不以爲然,至辛酉,遼路果絶,赴京使臣,取海路,相繼渰死,任踈庵叔英,寄詩歎其見幾之早,壬子春,出爲全羅都事,掌試多士,以四皓滅劉,爲論題,儒生請改,以唐太宗命史直書,改之,時鄭弘遠,柳洸,附會時論,官于其道考官,畏之取解如拾芥,至是,皆屈,憤言于爾瞻,以四皓滅劉,指仁弘戊申疏,命史直書,指臨海獄,爾瞻 ▣ 098 爲憲長,與大司諫朴楗,司諫李惺等,合啓,論以不道,請拿鞫,光海卽允之,事將不測,鄭判書世䂓,逆公于廣州路,左握手失聲,公顔色不變,辭氣自若,鄭公歎曰,眞箇鐵石膓也,盖自穆陵昇遐以來,時事大變,醜正之軰,濁亂朝著,公居常憤慨,屢形於言,又嘗與凶徒,接鄰求見,而不踵門,來訪而亦不答,其人恙恨入骨,謀所以䧟害公者,無不至,至是,羣憾並起, 欲必置之死地,光海命三省交坐,所以重其罪也,白沙李相國爲委官,多所平反,而光海怒未已,故禁府擬以極律,啓辭,旣入三日不下,公就寢鼾睡,聞於 ▣ 099 外,金牧使廷睦,以參試官,俱繋獄,蹴公起曰,死在晷刻,公獨何心着睡乃爾也,公曰,死生命也,復寢如舊, 其有㝎力如此,幸得减死,竄鍾城,是時,女眞建州酋老兒哈赤,自結中朝,服事甚勤,部落亦不過數萬人,未始爲憂,而公獨深憂之,嘗書于日錄日,觀其智武殊絶,用兵如神,不十年,必爲天下患,未幾果反,竟至竊據中國,公先事之見,皆此類也,戊午,有虜胡之變,光海命移西此逐臣於南方,公移配寧海,北徙南遷,凡十二年,困拘窮乏,人不堪其苦,而處之晏如,無一毫怨尤意,惟以書史自娛,六鎭是窮荒絶域,未有 ▣ 100 以文學爲業者,公至則訓誨不倦,課講有程,遠近從學,成就頗多,䇿名筮仕者,自此相繼,光海大起土木之役,國用匱竭,許竄謫人納銀自贖,有財者,皆見釋, 長男郡守公,適在京,京中親友,不報於公,約聚銀貨, 將爲公圖之,公聞之,貽書郡守公曰,親舊之意,厚則厚矣,納財苟釋,豈士君子所爲,汝不知乃父之志乎, 癸亥,仁祖反正,自徒中,膺召命,以禮曹正郞,轉兵曺,選玉堂錄,被儒將薦,拜弘文館副修撰,八月以備局薦,超授義州府尹,時,韓明璉以巡邊使,守義州公言于大臣曰,余竄北時,明璉爲虞俟,觀其用心行 ▣ 101 事,一悖猾也,若被圍事急,則必殺守將,以投敵,决不可同守也,朝廷方倚明璉,爲干城,謂公不可與相容啓遞之至,甲子,明璉與适,同叛,公言果驗,九月, 以校理,承關北繡衣之命,繩奸紏慝,一出於至公, 雖素所相識,不少假,威風所及,州郡震肅,甲子,逆适叛,完平李相國元翼,以體察使,辟爲從事,卽星馳西下,倉卒區畫,卛中機變動,爲諸將所嘆服,到坡州, 聞大駕去邠,賊兵入城,將士膽落,群情震駭,鞍峴决戰之議,始出於防禦使鄭忠信,而元帥持重不决,公大言於衆曰,社稷存亡,正在呼吸之頃,今不先據 ▣ 102 北山,則賊無後顧之憂,而必渡江追躡,大事夫矣,力主鄭計之可必用,議遂决,竟破賊,難定戡勲,公居二等,白上特命,勿錄副察以下文官三人,盖副察使李公時發,見忤於靖社元勳,而公與李同事故也, 公議恨之,張王城晩時爲都亢帥,見公才略過人,白于上,請倚以邊事,尋拜司諫院獻納,凡前後歴敡玉署薇垣校理者,九,修撰者,六,獻納者,三,而嘗以校理,擬嶺伯望,殆近世之所僅見也,是年十月,薦拜吏曺佐郞兼春秋館記事官乙丑夏以疾遞旋復天官七月陞,正郞兼春秋館記注官,校書館校理,世子 ▣ 103 㑝講院司書,十二月,陞弘文館應敎,兼侍講院文學, 內寅,以仁獻王后禮葬都廳,竣所事,由司導寺正, 加通政階,夏,拜慶尙道觀察使兼巡察使,嶺南地大務劇,最號難治,公剖决如流,游刃恢恢,延賓散帙,常有餘暇,廉明威信,黜陟公嚴,列邑畏服,莫敢犯科,是時,朝廷許倭納欵,將數十年,倭船之來泊留舘, 歲有常數供億之需,分徵於道內,而低仰損益,一聽於東萊,萊府請於監司,則監司輒責於列邑,時無常限,數無恒式,利歸於萊府,而害遍於道民,公量入爲出, 定以爲例,不令加賦於民,民甚便之,善山有一奸民, ▣ 104 投書謀害多士,因公啓,解,命付公治之,竟得其姦妄,事乃已,嶺之士類,頼以安焉,丁卯之難,與號召使鄭愚伏經世,會議兵事于咸昌,朝廷講和,已令諸道罷兵,旣而有急報,傳自行朝言,副元帥及南北黃每兵使以下八將,皆被擒於海西,不宜罷兵云,盖元帥張晩聞飛語,馳聞于行朝也,公曰此報虛也, 以紙納諸袖中,不以播告,鄭公曰,賊謀難測,乃如是, 張在近地,得實以聞公,在千里外,何以逆知其虛也, 洪大諌鎬,在座主其論尤力,公竟不動,是日還尙州, 翌日,西報至,則果虛也,洪公馳書於公曰,高見出尋常 ▣ 105 干百等,雖古名將,何以加,到界之初,以非理呈訴者, 皆見却,及公將遞,多有稍變其辭改呈者,盖朱▣倥偬之中,歲月已久,謂公必不記也,公輒以再呈,批退, 吏軰怪之私問於其人則果皆再呈者也相與吐舌稱神明,不可欺,國典方伯莅任,以周年,爲限,公以治最,不遞者,凡二周有半,至戊辰十一月,始遆,仁副承旨,還朝,上問嶺南事務,公逐一條陳,如列邑軍兵倉穀田結徭賦大小施爲,皆應口誦無礙,有若執簿而呼者,己巳正月,拜平安道觀察使兼八道都體察副使,陞嘉善階,新經丁卯之亂,爲方伯者,專享 ▣ 106 喣橅,民不知有法,公信刑賞,明號令,一以治嶺者,治之,嚴以濟寬,弛張得宜,威惠大箸,民畏而愛之,初下車,金兵夜渡鴨江,烽火未及通,而義州之報,先至,以其夜深犯境,烽卒不能知故也,公曰,金人於我無兵端,此來只爲搜索漢人之散處者而已,不宜飛聞,使京都大震也,是夕勑城底烽卒,絶五炬,只擧例烽,因諭列邑,毋令驚動,數日,金兵果抵宣鐵之間,掠漢人以還,而朝廷始知之,中外皆驚服,天朝都督毛文龍,在椵島,見我國與虜和,心恐之,每遣差官,詐爲往來瀋中之狀,盖示自與虜通,使我不得爲間也, ▣ 107 昌城府使南宮戭,申欵於差官,得其密語,聞于朝,朝廷大加推獎,以爲能得毛之隱情,公知其見賣於文龍, 密聞於朝,以爲此必毛將簸楊之術也,備局回啓, 請委諸南宮戭,盖謂公之錯料也,未幾文龍,言于接伴使洪寶曰,近日昌城之事,自是細故,吾姑容恕,後勿如是,公卽馳啓曰,南宮戭之事,臣固不信,陳達于朝,而不見採施,以致爲毛將所嘲侮,朝廷始大悔,命杖黜戭,是夏四月,文龍領兵徃會袁軍門崇煥於寧遠衛,朝廷命公,徃餞于島中,公密言於洪寶曰,都督此行,必死洪曰,何謂也,公曰,第觀之,洪大 ▣ 108 以爲不然,文龍旣離島,洪與公還平壤,以朝命,留待文龍之還,一日與公,會東樓上,宣川馳報言,蛇浦屯田漢人,捲入島中云,公曰,毛將其已死矣,洪曰,公猶執前見耶公曰少俟之信報今且至矣俄頃袁軍門誅文龍之報,繼至,東樓之會,未罷矣,一座皆驚,庚午春,劉興治殺副總兵陳繼盛,報據椵島,公建䇿請討曰,興治擅殺大將,於天朝爲必誅之賊,且在我國疆域,不可不討,朝廷遣㧾戎使李曙,副元帥鄭忠信等,督水陸兵,進討,忠信辭朝時,以西路之兵弱,爲憂,上曰,監司金某籌,略深還盡心國事,必能 ▣ 109 振作士氣,予無憂矣,公之謨猷計策,動合機宜,故上敎如此,時朝議不一,惟金昇平瑬主戰,餘皆主和,以此,我師持重不進,公又馳啓曰,朝天書狀鄭之羽之出來也,孫閣部承宗語之曰,興治索粮馬兵器於爾國,爾國許之否乎,又諭以神宗皇帝發兵救亂之恩,是閣部必因興治譸張,而不能無疑於我國也,非聖明獨運果斷而就,無堂堂義,擧則我國將何以有辭於天下後世乎,且皇都逼辱以來, 緣此島中之變,尙闕奔問之禮,我雖有血誠戴皇上,幾無以自白於天朝,若直擣賊巢,伐罪吊衆,因 ▣ 110 咨奏天朝,則禮義忠信之實,亦足以自効矣,上甚然之,必欲如公策,而朝議猶不决,未及進兵,而興治願兵,往旅順口,有一宰,力主其不可討,屢短公於上前,上曰,金某倡義討賊,眞奇男子也,秋,興冶還椵島,自言欽差㧾兵,朝廷信之,命罷兵,公知其詐,申請討之,固爭不能得,興治怨公之主戰,常有忿言,事多生梗,公以不可相容,請辭職,十月還朝,以軍職兼備局堂上,十二月,特拜兵曺參判,辛未三月,以特進官,入侍,上問興治事,公備陳其形勢, 且曰,興治特一狂悖小兒,今已勢窮,必將投虜矣, ▣ 111 上曰,閔聖徽言其譎智有餘,卿以爲狂悖小兒,何也, 對曰,興治旅顧口之行,得張燾以來,張燾甚有計慮, 用其言,故雖似智譎然,興治必不能終始倚任,張燾赤豈肯歛手受役,久爲其下乎,相臣李廷龜曰,無論他事,旣爲欽差,不可不待之以誠,公曰,欽差云者,興治之謊說也,天朝雖無人,豈動於興治之威脅,卽差捴兵乎,廷龜曰,何以必知其勢窮也,公曰,唐之藩鎭,雖根深跋扈者,猶假朝廷位號,以鎭其下,矧今興治形勢,不得朝命,其可以鎭服島衆乎,毛文龍在時,天朝粮餉,猶患不繼,故毛兵多寄食於我國, ▣ 112 况今者,肯爲叛賊,運餉於數千里海外哉,旣不得欽差,又不得稂銄,則無以鎭服島衆,濟其奸謀,其投虜之報,近必至矣,居數日,邊臣驛聞,島中大亂,興治見殺云,諸宰皆曰,天朝必遣兵誅之,公獨默然,上曰,卿意何如,對曰,臣之愚見,已盡於頃日登對,必投虜而見殺於島衆也,上是之,俄而接伴狀聞,興治刧島衆,將投虜,張燾與沈世魁等,約衆斬之云,初羣議以公言,爲不然,至是,皆符合談者,以爲李絳之策, 魏慱文饒之論,澤潞無以過之,其後使臣到燕京,中國人言,始聞爾國倡大義,討叛賊,歎爾國有人,宜其 ▣ 113 見稱爲禮義之邦也,何以爲義不終耶,使臣馳啓聞之,上以示前日主和諸宰,皆愧屈無以對,後兵部移咨言,興治版據椵島,出沒海洋齊魯之境,懼被侵掠,幸頼貴朝當事之臣,忠義智武,詰戎相持,使不得肆其惡而死,因大加稱賞,四月,兵曹判書李弘胄遞,命於從二品中,加望,盖天意屬公也,遂膺寵擢,超資憲階,辭不允,六月,虜兵渡江,充斥於郭山以西,朝廷震驚,遣鄭忠信禦之,監司閔聖徽,時在釰山城,備局請以撥書,諭聖徽出避,公曰,虜兵必憤興治之見殺,欲刼島衆而已,無意於我,且聖徽必已 ▣ 114 出城,不然,則釰山已在圍中,撥書何由得入,聖徽亦何由得出,無益只使軍民怨朝廷耳,上意以爲然, 翌日,西報至,則聖徽果從龜城路,已還矣,初備局猝聞虜警,啓以公爲都元帥,令與鄭忠信,以次進兵, 而公不言於家人,數日子姪軰,始因人聞之,請束裝, 公曰,虜還必不日,何湏裝爲,于時中外繹騷,卿宰之家,多有避兵之擧,而公家獨晏然不動,忠信未渡浿, 而虜已撤還矣,未幾兼體察副使,冬,左議政金瑬遞都體察使,議擇其代,上敎曰,金某忠信智武,合於大用,廟堂之議,如何,備局回啓曰,金某才器,果合 ▣ 115 專籌之簡,而拘於資級,不敢遽擬矣,上命超崇政資,兼平安咸鏡江原黃海匹道軆察使,公旣一歲中, 連㺟重任,深以戒懼存心,三上章,懇辭,上優批不許,乃黽勉視事,以古人忘身,徇國自勵,苟利於國,知無不爲,自光海時,西北守令,必使體臣議薦,反正之後,因循謬例,至是,公上創力辭,至以越俎,代斵侵官, 竊柄爲辭,上許之,盖嘉公之不喜權柄也,時議韙之, 體府舊有銀參絑帛,諉以軍需,或差人轉販,或假貸徵息,頗爲民弊,公以爲衙門之新設,太多,販賣之病民, 滋甚,傷國體,歛衆怨,實由於此,請盡歸之地部,以補調 ▣ 116 度,屢啓不允,公乃封府庫,勑典守,不以一金假貸,凡販賣取羸,一切廢閣,識者多其持體統,而都鄙之,民頼其淸凈,壬申,兼知經筵事,判義禁府事,有號馬眞人者,自毛文龍時,徃來椵島,自言暹羅國人,年百七十歲,能拘囚蛟螭虎豹,捕逐鬼物,變化不測,島中皆崇奉以爲神,至是,又至島中,伴使馳啓,馬眞人領兵,往九連城,將與虜戰,報至,備局諸宰,咸喜,以爲平遼之功,抵掌可收,公曰,此謊說也,李完豊曙詰之曰,公何以知其謊也,答曰,後當知之,數日,義州馳啓,馬眞人領兵,到九連城,完豊喜謂公曰,馬眞人已到九連城,公初以 ▣ 117 爲謊說者,何所見也,公曰義州之啓,亦爲謊說所欺也,諸宰擧駭曰,公亦太執,俄而義州之啓,又至言馬眞人出來云者,初出漢人之虛語云,是歲,金人蓮遣大將,來要歲幣,公上箚,略曰,頃日,滿胡所賷祭仁穆王后文,有勑遣致祭之語,而今者又有依詔使接待之說,且無國書而必遣其大將來者,安知不探試我情,如壬辰之平義智者乎,天下之事,先事而言,近於輕怯,事至之後,悔亦無及,與其事至而悔,無寧先事而怯也,備局以爲過慮而不施,公又上箚曰, 虜情叵測,朝夕可虞,而別無猷爲應變之擧,祭文辭 ▣ 118 意,極其兇悖,而以爲不解文,不知禮,而然也,不賚國書,而以爲欲以言語,爭定土産也,虜言和事不長,則曰,恐喝之辭,不足信也,至於封置賜物,則曰,欲得美聲,不足爲慮也,噫,使虜更作何等擧措,方可人朝廷之意哉,直待飮馬於鴨綠江,然後始可謂其來而應之乎,自古敵國之敗盟者,必先以難從之事,及言語動作,示之,未有無端,動兵出於不意者也,今者彼以難從之事,及言語動作,示之者,雖謂之更無餘情, 可也,南方大兵雖難於猝發,出身武學,其數尙多,分送安州及淸北山城,與民兵爲恊守之計,恐不可已 ▣ 119 也.虜若不動,則愚臣獨受恇怯之名,於國家未有所損,不幸而虜若蠢動,則事關宗杜安危,悔之無及矣,盖公灼見虜有必動之形,深以爲虞,連上兩箚, 而朝議皆以爲虜不足畏,故竟不施,十二月,辭遆,拜刑曺判書,玉堂儒臣等上箚論事,有曰,金某有風力有才局,盡心國事,恢張公道,西銓委寄,無出其右,遞授他人,非計之得,見推於世,有如此,虜使之始要歲幣也,請木綿五千匹,朝議爭言,不可許,公獨言今許之,則其費尙少,不許,則後必倍數,而請之倍之而不許,又倍之,而又不許,至於累倍,然後不得已而許之, ▣ 120 則不但費財太鉅,適足以益示吾弱,而增其氣,莫如及今許之之爲愈也,時議咸以公言,爲過,後果一至, 輒一倍,轉輾至四萬匹,朝廷遣申得淵,申其難從之意,至瀋中見黜而還,又遣金大乾,更申絶和之意,公方出巡關西,留大乾于灣上,上疏曰,歲幣漢唐之所不免,今之聲罪絶和,出於不計成敗,寧以國斃,則臣固不敢容議,若姑示絶和之意,使彼懼而從之,則虜雖仁義不足,兇狡有餘,豈爲此言所動哉,竊恐謀國之道,不宜行此危計,使虜聲言渝盟,欲來不來,待我師老,粮匱而始來,則未知何以應之,臣前白之箚,乃 ▣ 121 是有備無患之意,慮賊之必來也,今日國書之言,乃是挑怒速禍之擧,令此賊必來也,贏粮躍馬,固敵是求者,不幸而近之,臣窃危之,若非好大喜功之時,寧有召敵之理乎,凡天下之事,快意,則必有後悔,他事皆可悔,而此事獨不可悔也,遼宋之勢,宋重而遼輕, 猶有贈幣之擧,韓琦富弼等,專主遣使報聘之議,國家頼以爲安,後世不以爲非,况今日之事乎,姑以利害,言之,一年用兵之費,豈止於數年禮單而已乎,金大乾所持國書,略改措語,如黃金非土産者外,姑從其意,試觀其所答,然後絶之未晩也,疏上,上敎備 ▣ 122 局曰,金某擅留使臣,以沮人心,欲斷以軍法,以警衆, 備局請拿鞫定罪前數日,朝廷以公遷都元帥,勑目未及到,而公疏已至矣,於是,金大乾渡江至柵門,被金人驅黜,不得入境而還,朝廷始懼,許歲幣,而隹四萬匹,旦使公言見用,則不過五千匹而止耳,朝議不從,竟致多如是,民力大困,前以公言爲過者,至是始恨其不見用,公就獄讞,上命中道定配,配寧越,六月,放歸田里,大臣等言於上曰,金某才器超越,當此艱危之日,不宜久棄,甲戌正月,叙用,連拜同知中樞府事,漢城府判尹,還朝之後,絶口不復言兵事,二 ▣ 123 月,拜戶曹判書,兼同知春秋館事,閠八月,兼世子左副賓客,自祭酉冬,患眼疾,視物不明,至是,以地部務劇,不宜於攝養,累辭不獲,會有詔使之行,不敢言病,因勞加重,三上箚乞免,不許,九月,移拜兵曹判書, 公之初秉西銓也,朝綱辭弛,私意大行,公慨然以矯弊俗,厲廉隅,恢公道,爲已任,凡內三廳及邊將,一依大典,取才擬望,而必擇其容貌才氣可堪者,參下仕有計仕遷轉之法,而銓官卛意低昴,故有積仕十年, 而不得遷者,公一計其久近,隨次陞遷,量其器之大少,而輕重其任,故仕無積滯,人皆稱職,至是,武臣軰 ▣ 124 聞公再秉西銓,擧欣欣然,有喜色,而相賀曰,公道復行矣,公視事十餘日,引疾辭遞,武臣大失望,李尙書明漢有所識武人,居湖南者,爲取才來京師一年,遽告歸後,數日復來,謁言,臨發,聞金老爺復爲銓長,公道必大行,所以不去也,未幾復辭曰,金老爺病遆,遐方無勢者,望已斷矣,遂去不復來京云,乙亥春,除江華留守,以病疏遆,前在甲戌春,因諫院箚,定下三道量田之議,而稟定事目,卽公判地部時也,至乙亥,量畢,而結數不均,徭賦偏重,是冬,公上箚曰,量田之擧, 專出於均田,制齊民役,而各道之民,淳功不同,奉使 ▣ 125 之臣,弛張亦異,所得新結,多少相懸,湖西則只二萬餘結,湖南抵六萬結,嶺南九萬結,以各道監司所啓聞,平時田結,論之,則兩湖僅得其半,而嶺南得三分之二,視其田野,兩湖無加荒,嶺南無加闢,而參互不等如此,今以各道貢賊,隨田結,通瀜分定,則其勢有所難便試,以梗槩,言之,湖西之徭六分一,分歸于湖南二分,歸于嶺南,而湖西自應其三分,湖南之徭五分一分,歸于嶺南,而湖南自應其四分,兩湖之民固爲幸矣,嶺南之民,獨奚罪焉,隱漏田結之地,則蒙其惠,而打量得實之地,蒙其害,國家勸懲之道,不當 ▣ 126 如是也,待國事稍安,兩湖改量,然後通瀜分定,恐爲得之也,事下該曺,議竟不用,金使到安州,留養其馬, 替騎國馬,而入京,其來已久,是年夏,金使又至,不用我馬,仍騎其馬而來,朝廷莫曉其意,公曰,此欲觀國東形勢者也,或曰,欲見則便見,何必其馬爲哉,公曰是有隱情,欲秘其迹,不令我國覺也,無他端而以我馬出見,則其情自露,不待智者而可知,故將以蒭豆不豊,爲執言,外托自牧於郊外,而實欲觀其形勢也, 盖京城西南,乃其往來之路,山川險易,渠已歷知,至於國東,則彼所不見,今之欲觀,其計兇矣,國家之 ▣ 127 憂,已切近矣,聞者猶莫能測,及入京數日,果托喂馬不饒,怒曰吾當自牧於郊外,卽馳出東門,東北至樓院東上峩嵯山,縱觀而歸,時,李尙書溟爲儐命,虜使怒將出,先率諸儐僚,馳出西郊而待之,公之猶子素, 時以僚員,聞公言,獨出東郊,設次以待,及虜旣出,李與諸僚,顚倒後至,見素先到,驚問厥由,乃嘆曰,古聞神筭,今見其人矣,上念公病不置,遣醫看病,給藥物,甚頻而不少效,丙子夏,退歸鄕庄,爲終焉之計,臨發,上箚略曰,聖上明並日月,智出庶物,羣臣才能皆不足以滿聖意,故施措之際,未免耳運馭世, ▣ 128 大事病於不詢,小事傷於煩瑣,料敵近於徼倖,御下涉於任數,凡此四者,非無目前奇效,可以驚人,而其流之弊,終至於委任不專,庶事叢脞,上作聦明,下難効忠也,因條陳矯弊之道,其目則曰,嚴關節之禁,以存紀綱,勑贓汚之法,以厲廉隅,杜防納之路,以戒恩貸,革奢侈之習,以節財用,改私賤之䂓,以廣軍額,㭕譏察之弊,以安人心,凡累數百言,答曰,卿眼病漸重,予甚念惜,箚中所陳,無非藥石之言,救弊之策,敢不留念而施行,以副卿意哉,且卿之退去,於予心,殊極缺然,須勿歸鄕,在亰調治,箚下備局,備局泛論數 ▣ 129 欵回啓,而奴良妻之法,是變通之大者,請會議以處, 上敎曰,箚中五弊,擧皆㘦實,正中今日之病,而只擧數事,草草回啓,事甚不當也,其中關節,乃是大歸顱,自今更爲申飭,如有違令者,毋論貴賤,並以死論, 令條列施行,而卒不果,六月,上令廟堂選淸白吏, 被選者五人,公實與焉,遂加崇祿,上箚力辭,答曰, 卿之廉謹,實合斯選,勿爲控辭,下旨褒之,時,有一大臣,素不悅公,及是,主其選,稱公於諸宰曰,律已公淸,人不敢干以私,世無其比,此而不與,何足爲勵世地哉,天下之公議,出於人心之所同然,而不可以私 ▣ 130 怨廢者,可見矣,七月,患暴下證殊劇,上聞之,遣內醫,救病於鄕家,優賚藥餌,頼以待瘳,時,邊情日益可虞,而朝論崢榮,皆言其不足畏,公深憂之,貽書時宰曰,虜警必不出今冬,而公等旣不能鎭定浮議,又不講備禦之䇿,倉卒有變,將何以應之,是冬,淸兵果大擧猝至,遂致南漢之辱,上旣還都,公上疏,言將臣失策之罪,上答曰,頃在山城,思卿甚頻,盖聖聦亦思公前後箚疏,而悔其不用也,閔判書聖徽,抵書於公曰,癸酉春,公之陳疏也,吾則殊不以爲然,其後, 邊事漸▣,以致今日之辱,始知高見之不可及也,始 ▣ 131 以公爲過慮者,至是,皆曰,早使公言見用於當時,則庶盡自强之策,不促召戎之禍,而朝廷皆不施,馴致大亂,豈非天哉丁,丑春,上以大兵初撤,艱危孔棘, 故欲近致公於都下,宣旨召之,公三上章,辭病, 答曰,卿雖有病,義當與予,同休戚,勿爲固辭,從速上來,公得旨,惶感,由木道入洛,上卽遣醫看病, 宣賜藥物,于時,軍律廢不行,張紳之自盡也,直入其家而死,上又以金慶徵爲元勳獨子,不忍加法,閫帥之擁兵坐視者,猶授兵柄,而臺諫之論,已停矣,公上箚,極論臺諫蔑公依阿之罪,有曰,敗軍失律者,卽 ▣ 132 軍中誅之,古今常法,而乃敢以拿鞫入啓,噫,張紳等有何可鞫之情,而必欲拿鞫得情也,殿下不正邦形,使之自盡,猶以功臣待之,失於仁慈,而固未足以解神人之憤也,大亂之後,在朝之臣,當革盡私意,一心奉公,庶可回天意,挽國勢,而當此大議論,不顧一國公,是非唯以濟私爲弟一急務,未知終置國家於何地,答曰,箚辭甚當,予亦有失於是,金慶徵姜晉昕等,請律之啓,更發,五月,除判中樞府事,辭不允,留月餘而還,秋,又赴召命,未幾乞沐浴暇, 上敎曰,卿有病,而不言旣徃而復來,終始眷戀,不 ▣ 133 忍棄予,卿可謂疾風勁草,歲寒松栢,公竦戴南歸,因上箚辭職,兼陳時弊,及匡救之策,上嘉納之,不許解職,以待春暖上來,爲敎,戊寅夏,筵臣啓曰,金某忠智力量,當世無比,眼病雖痼,聦睿才識,無異平日,若召致都下,諮以國政,則必能挽國勢,而振頹綱也,上又降旨召之,再箚辭病,答曰,卿忠誠過人,言論非凡,故切欲召致都下,俾輔不逮,公又上箚,力辭,天批終不許,不獲已又入洛,備局啓曰, 金某眼疾雖重,精神猶昔,請差本司堂上,使之在家可否,則禆益必多,公固辭不獲,至秋,以旅寓荒凉,不 ▣ 134 宜於調病,辭歸,遷知中樞府事,辛巳,朝廷改修宣廟朝實錄,以其爲昏朝所撰,而語多誣眩也,大學士李判書植,主其事,與諸大臣,啓曰,今當修史之擧, 熟諎典故,證定筆削,無出金某之右,請與同事,上允之,除判中樞府事兼知春秋館事,下旨召之,公連上箚力辭,答曰,今此修史,非卿博聞,不可須勿固辭,不得已赴召,六月,至驪州,引疾封疏而還,林慶業,大有時譽,朝議倚之,如方召,而公獨曰,生事國家者,必此人也,及淸人之脅致也,慶業以死自期,至受歛棺之資於勳宰家而去,人皆謂之烈士,公聞之 ▣ 135 曰,慶業其必逃乎,吾嘗見其爲人,决非視死如歸之人,此必故示必死之形,使人不疑其逃也,自古忠臣義士,豈有念及於歛屍者耶,後數日聞之,慶業果逃矣,凡論事成敗,如合符契者,不可勝數,而公不以先見自多,亦未嘗求知於人也,癸未五月初四日丙申, 以疾終于忠州荷潭私第之正寢,春秋僅六十有三訃聞,上震悼,爲之不御朝,停市二日,致賻有加,遣禮官賜祭,卜得八月十八日己卯,葬于槐山砧嶺子坐午向之原,實先塋之左麓也,官庇其事,公質性嚴毅,器局峻整,確然有不可奪之志,凜然有不可犯 ▣ 136 之色,雖燕閑獨處之時,終日正冠,未嘗疲倚,一家子弟,平生侍側者,亦未見惰慢之容,乙亥以後,痼疾在身,年齡漸襄,而猶必夜深而寢,未明而起,卛以爲常, 日誦孟子詩正文,及昌黎文,以寓思,至於疾革之時, 亦必梳頭盥面正冠而坐,及屬纊之朝而不輟,其日又誦萬章一篇,如常,公之以志率氣,臨絶不亂,如此, 故宋人不覺其病之已急也,平日不營産業,守儉約絶玩好,位至卿相,而都下無一間之屋,常僦而居之, 妻孥苦窮,貸諸人以供給者,居多,而公處之怡然,隨遇而安,苟非其義,則一毫不妄取,故未嘗下一乞字 ▣ 137 於人,方公之南謫也,鄭造爲監司,自仁榜,饋米鹽頻憂,公柜而不受,時,造首倡兇論,大爲其黨所推,氣熖薫灼,而公方在禍網中,待之之嚴,如此,人莫不爲公危之,而公不少怵,其爲地部西銓也,門絶市徒,關節不到,蕭然若寒士家,嘗有元勳大臣,爲公側子,請媾,公不應,再三固請,而卒辭之,家人問其故,公曰,士夫不當與勳戚,連姻也,平居念不及私事,惟於國事, 凡可以去害就便者,不顧人言,擔當力行,不知公者, 或以公爲好已勝,而亦不恤也,病退之後,聞朝政有闕失,則中夜不能寐,盖其憂國之誠,不以進退而有 ▣ 138 間也,其於祀事,一依文公家禮,致齋必沐浴,大夫人諱,辰在季冬,雖寒威極洌,猶不廢浴,如魚肉盤行,皆有定式,爲一家子孫法,遭逢聖明,擢委重寄,其於時不可謂不遇,而前後建明,卛多格而不行,且不幸以病,早退,不能展所蘊之什一,仁祖惜其不大施, 卜相之日,下敎問病輕重,盖欲必置爰立之位,而公病已痼矣,大而古今天下治亂之原,歴代制度之損益,帝王憲章之沿革,人物出處之始終,無不講究, 而領略之,小而吏事操决,文法簿書,又皆敏達而詳練,不啻毫分而縷析,至於夷狄之情狀,防禦襟帶之 ▣ 139 要,分田均稅之法,方略設施之緩急,注措布置之得失,靡不究知如斷,疑政决,疑謀動,輒立就酬酢於電製之頃,似不加意者,而原始要終,衡平凖直,使人見之,有如披重霧而眄光燭,故一時宰執,雖素所不相悅者,至論識時務,則莫不以公爲首,朝著分歧以來, 五六十年之間,雖號爲賢士大夫,鮮能脫焉,間有務爲偏刻,以取重於其類者,公深病之,常曰,眩國是乖人心術,終至於亡國而後已者,必由於此,平生言論, 絶不及偏黨,故雖在朝著角立之日,至於公,則不敢以此詆之,爲文不事章句,操紙筆立書,如就宿構,若 ▣ 140 不經思,而疏通明快,該貫切實,有奇偉氣,當世文衡之士,無不推重,而公則不以文翰自任焉,記性出類, 凡於書,留意一看,則無不慣誦,至於雜書小說,及吏事之文,偶然一下䀶者,未嘗終身忘,先海初,鰲城李相國,嘗陳箚論事,後數年,欲考據前箚,更上章,而失其草,有言於相國者曰,金某乃當時注書,而其善記誦無比,或能記其大略矣,相國曰,吾亦聞其聦明,然世豈有其人哉,試可從而問之,因邀公,言其由,公辭曰,積簿中暫閱,已有年,安能記之,相國屢言曰,無乃爲勞幸,書示我,因手粘八紙,取筆硯付之,公以長者 ▣ 141 之懇,不可終辭,乃書之,相國取視之,無奇嘆意,後累日,又招而語之曰,嚮公之書箚也,意謂數年前一過眼之又,安能如許詳記,竊怪於心,窮搜院中,得而較之,則無一字誤,雖古之張巡,何以過之,己巳歲,金人齎人蔘數千斤來,欲貿靑布,而靑布非土産,乃貿諸椵島,給之,故頗不當蔘價,後五年癸酉,金人又至請以米布,充未準之數,而不言其數,以其事在久遠,故當時幹事之人,及備局諸宰,未有能記得者,多與,則恐見侮,少與,則恐逢怒,朝廷甚憂之,上以公爲其時方伯,令本道監司問啓,時,公初自徒中,歸田里, ▣ 142 適避癘窮峽,無文籍可考,而輒歷陳各營列邑分蔘, 及所賞靑布多寡之數,又言本道馳啓,在某月某日,備局啓下在某月某日,當日文書在備局,取考之,則其詳可得也,備局搜檢,較之,果不差毫忽,上乃歎曰,眞希世聦明也,如事文類聚資治通鑑,簡帙衆多之書,少時傼一再看,而至老不忘,國朝弘文錄記,自集賢殿,其麗甚多,而看過一遍,以次列書,無一遺者,東國登科錄,始於麗末,可以累千計,而並記諸心,雖沈湮未著之人,皆知爲某年科目也,貞敬夫人,慶州李氏,錦山郡守贈左承旨諱大遂之女, ▣ 143 贈左承旨憬胤之孫,甲子名賢,禮曺正郞黿之玄孫, 高麗文忠公益齋先生齊賢之後,平丘察訪贈左承旨茶原尹信之外孫,與公同年四月十四日生,年十七,歸于公,溫惠淑愼,得婦道,甚遇妾腇,御婢僕,一出於恩愛,臨祀事,必經躬執,務極精潔,待親黨,內外無間,凡有得,必分饋親戚,咸得其懽心,後公十年癸巳正月十六日,卒于漢城之寓舍,得壽七十三,以三月十八日,合袝于公兆,長男縠,郡守,次女適司諫李道長,次男徽,文科司諫,次女適郡守金弘錫,次女適說書閔點,側室子二人曰,變,早夭,次曰,巒,縠娶直長 ▣ 144 尹鎖女,無子女,以徽第一子秋萬,爲後,李道長四男四女,男元禎,文科,元祿,生員,壯元,元禮,元祉,女三適參奉張銢㓜學權斗望郭鐫一,未行,徽娶正言許實女,生二男一女,長卽秋萬,餘㓜,金弘腸生四男四女,男濟澳,女適㓜學朴守儉生員安䌖,餘㓜,閔點生四男三女,男安道宗道,弘道,進士周道,女皆㓜,巒生四女,張銢生四男二女,男長曰萬紀,李元禎娶左副承旨李彦英女,生三男二女,權斗望生二男二女,元祿娶李命龜女,生一女,元禮娶察訪朴愰女,秋萬娶府使洪女,生二男,金濟娶察訪李悙女,生一男澳 ▣ 145 娶洪處久女,閔安道娶都事宋仁植女生一女,宗道娶大司憲李㬅女,生一女,弘道娶弘文校理吳挺垣女生一男幷㓜 |
댓글목록
김항용님의 댓글
 |
김항용 |
|---|---|
| 작성일 |
귀한 자료 감사합니다. 기존의 행장과 비교해 보겠습니다.
김영윤님의 댓글
|
김영윤 |
|---|---|
| 작성일 |
지금까지 살펴 본 바로는 하담 김시양 문집(2001년 간)중 遺事(家狀)의 내용과 약간의 차이가 보입니다
(자녀의 수가 한두명 적게 기록된 것 등....)
