○探問新舊安東金氏先世史籍而有感一吟(탐문신구안동김씨선세사적이유감일음)

   신구안동김씨 선세사적을 탐문하고 감흥이 있어 읊다

                                                                                    韻字 : 平聲 元韻(門, 源, 胤, 村, 痕)

  千載相岐似異門 천 년이 갈려 다른 가문 같은데

  천재상기사이문

  新舊安東金一源 신구안동 김씨는 한 기원

  신구안동김일원

  祖諱禮英有兩子 휘 예영 할아버지 두 아들 두어

  조휘예영유양자

  憲貞均貞自分胤 휘 헌정 균정에서 후손이 나뉘었네

  헌정균정자분윤

  惜乎敬順禪其位 아쉽다 경순왕 그 왕위를 내주고

  석호경순선기위

  子孫世居府貫村 자손이 대대로 관촌(안동) 부에 사네

  자손세거부관촌

  探問史籍數日夜 사적을 탐문한지 수일야에

  탐문사적수일야

  恍惚榮華盛衰痕 황홀한 영화 성쇠의 자취

  황홀영화성쇠흔

           2008. 1. 17.

   儒林學堂 主人 金國會 拙吟