晩翠堂金公墓碣銘 

公諱士元。初字景龎。後改景仁。金本安東上洛人。高麗忠烈公方慶之後也。五世而至子瞻。我恭定王。以前朝名臣後。授之官。挈妻子家聞韶之沙村。

子孫仍居焉。孫克諧官北評事。以淸名著於世。至國子進士光粹。遊太學。見燕山主無道。拂袖歸。隱居求志。世稱松隱先生。士林立祠以享。寔曾大父也。

大父溏參奉。父世佑引儀。妣義城金氏。萬謙之女也。公以嘉靖己亥生。卒於萬曆辛丑。壽六十有三。初公年二十二。謁退陶老先生請受業。

先生書贈武夷觀善齋詩曰。君能喩吾此意否。嘗與及門諸公。從先生遊淸涼蓮臺寺。詩以和。自是四五年之間。棲滿月庵。又棲蓮臺。已又棲月瀾庵。

讀書輒籤標質疑。有得疾書以記。葢與之麗澤者。艮齋李公德弘。趙公起伯也。艮齋嘗與琴公蘭秀。議構學舍陶山以容負笈者。書邀公。公卽具資力往。

先生曰。無庸。吾不要煩張。事遂已。公性慈仁。幼與羣兒遊。見烏鳶噪。往視之。凍死者橫道側。立解衣以覆。見貧匱者。必請父母周之。

服松隱公義方之訓。事親盡其孝。遇親戚鄕黨。恭敬禮讓。人無不愛服。及事老先生。遂輟擧子業。專精篤學。探賾陰陽五行之原。具問目質諸先生。

先生條答之。仍言苦思深求。反爲學者病。以爲戒。嘗入山攻苦病甚。先生躬自檢藥方以示。又戒曰。古人爲學。雖曰勤苦。何至生病貽父母憂乎。

及先生下世。門人疑所服。公曰。古禮師不服。不可以義起。遂以黑笠素衣帶從事。三年不與宴樂。庚辰壬午。荐罹艱。與二弟廬墓終三年。

壬辰島夷之訌。嶺南諸義將。起義兵討賊。推金公垓爲大將。以公爲義城齊整將。發半道。會大將卒于軍。遂罷歸。當是時。鋒鏑餓羸者。

聞公有急人義。襁至焉。公受之無倦色。有婦女至。詔家人接待。或以饘或以穀。所全活甚衆。人有籍土田臧獲以謝。公笑却之曰。吾豈望報者耶。

先是。公家居禔躬讀書。餘力課農。値歲歉。以稍贏者。假貸艱食。有貧無以償者。焚其券。人號爲金氏義倉云。宅西有萬年松。松隱公所取號。

公亦扁所居室曰晩翠。取呂氏約。增損爲洞䂓。行之數十年。村俗爲之敦。初娶英陽南氏。典籍崧之女。生一男四女。男濬直長。婿典籍權克明，

士人金之善，權得善，安昌。再娶一直任氏。生一女適李執可。三娶安東權氏亦一女。適趙綱。直長五男二女。男尙瑗護軍，尙琦，尙珏，尙玭，尙璘。

婿文博，李朝鳴並進士。曾玄及外孫蕃以昌。不可悉錄。今昆孫上舍宗德。以學行著稱士林。三弟或出入侍從。或陞上庠。皆不愧爲名祖孫也。

嗚呼。公歿二百年。文籍蕩佚。所著大學質疑，語錄解諸書。亦皆不傳。此後學所共歎惜。然公嘗曰。士子處世。不可非義干祿。惟盡力於本分。

庶幾寡過。况愼言行勤讀書務農桑三事。師敎所存。敢不勉諸。葢師門指授之訣。要約平實。人皆可以勉而行之。而爲聖爲賢之基。未必不藉於是矣。

公之平日佩紳而躬行者。要不外是而居焉。後之學者以之得。公亦以之自勉。則雖謂之不學。吾不信也。公葬在馬山負坎之原。實義城縣之北也。

銘曰。
松隱肖孫。

退陶門徒。

有齋藏修。

古松之隅。

知我者稀。

卷懷何傷。

貽厥令裔。

有斐聲光。